Docs from X.Org:

X.Org Document Index

The following are copies from: https://tronche.com

The tarballs are the originals from Christophe Tronche. The HTML files
contain minor edits (see the respective grabber scripts) to make them
browsable through Gopher.

If you find broken links, please tell me.

ICCCM
ICCCM Original Tarball
ICCCM Grabber Script

XLib Manual
XLib Manual Original Tarball
XLib Manual Grabber Script

XLib Tutorial
XLib Tutorial Original Tarball
XLib Tutorial Grabber Script