Welcome to my gopherhole - Note that this gopher site makes heavy use of UTF-8 and ANSI shenenigans, which won't render correctly on most gopher clients (and will look like absolute garbage using http proxy services). Best results will be had with a real gopher client.
Phetch seems to do best in that regard (grab phetch here: https://github.com/xvxx/phetch )
I'm kind of doing this on purpose, to push the limits of clients and encourage further development. (It's also reaaaaaly neat! :P )